GAD / 图文研读

Domino炼糖厂：在旧外壳中重新安放办公空间

PAU将当代办公空间与不规则工业外壳分开处理，同时保留历史砖墙的可读性。

图文研读 · 办公建筑

Domino 炼糖厂的历史砖墙与新增玻璃屋顶相接。 — Domino 炼糖厂的历史砖墙与新增玻璃屋顶相接。摄影: Kevin Payravi · CC BY-SA 4.0 · 图片来源 · 已调整尺寸并转换为 WebP

旧窗不再决定新楼层

布鲁克林这座旧炼糖厂原为工业生产建造，窗洞较小且标高不一致。PAU在保留的砖砌外壳内嵌入一栋新的玻璃建筑，让办公楼层回应当代通行与布局需要，而非照搬工厂的几何关系。这个项目是历史建筑改造，不是新建炼糖厂。

两层外墙之间也有空间

新幕墙与砖墙之间留出的距离引入光线，也让使用者从室内看见历史材料。旧立面仍是一层起作用的空间界面。由此看，保护并不要求所有新构件模仿旧建筑。两者的差异使人能够同时理解原有结构与独立的当代工作环境。

屋顶与基座各有回应

PAU将新增筒形拱顶用于活动空间，并把首层窗洞降低至接近地面，服务沿街店铺。Two Trees则将这里的办公空间放在Domino Park滨水环境中介绍。这个案例说明，改造可以同时处理日常办公与公共边界。周边公园是另一项景观工程，其全部内容不能归到炼糖厂改造名下。

夜间的 Domino 炼糖厂：修复后的砖立面与发光招牌。 — 夜间的 Domino 炼糖厂：修复后的砖立面与发光招牌。摄影: Kevin Payravi · CC BY-SA 4.0 · 图片来源 · 已调整尺寸并转换为 WebP